In which the writer argues films, however refined a medium, cannot (and never will) hold a candle to the novels upon which they are based.