Film Critic Marcus Nicholls writes about the manifestation of Winter Gothic in John Ajvide Lindqvist’s Let the Right One In and its film adaptation.