In the second part of a series on the Vietnam war in Hollywood, Michael Dodd explores how American cinema addressed ‘Nam itself and influenced the nation’s perspective on the war.